Рубрика: Культура и образование
Скульптору Ильми Аметову посвящается
5 октября известному крымскотатарскому скульптору Ильми АМЕТОВУ исполнилось бы 69 лет. Автор более 30-ти крымских памятников и стел продолжает жизнь в своих творениях. Народ знает,…
Библиотека — храм книги, где познакомятся и сдружатся представители разных культур
27-29 сентября в столице Калмыкии, городе Элиста, под эгидой Министерства культуры РФ, Министерства культуры и туризма Республики Калмыкия состоялось межрегиональное мероприятие, объединившее библиотекарей, писателей,…
Райский уголок Халиде Кипчаковой
Золотными узорами расцвеченный мир — Жаль, что у меня всего две руки, — смеется Халиде-ханум. – Так хочется все идеи и задумки быстрей воплотить,…
Литературные традиции Крыма и Калмыкии
Аблязиз ВЕЛИЕВ (из выступления на творческом мероприятии «Библиотека – территория межкультурного диалога» в г. Элиста (Калмыкия), сентябрь, 2016 г.) Представляя древнюю крымскотатарскую литературу, которая…
Пословицы, поговорки и приметы крымских татар, собранные А. А. Боданинским, Мартино и О.Мурасовым
П. ФАЛЕВ (Под редакцией А. Самойловича) (Начало в №38) Верования. – Обряды. – Духовенство. Алла бир капуйы капарса, бинг капуйы ачар. – Если Бог…
Дирижирование – этововсе не профессия, но святое призвание
«Дирижирование — это вовсе не профессия, но святое призвание, иногда священнослужение, а нередко даже болезнь… Из всех разнообразных видов музыкального искусства ничто не кажется…
Постановка на балкарском языке, излучающая необыкновенную теплоту
20 сентября в Крымскотатарском академическом музыкально-драматическом театре заискрились, зазвучали новые краски, новые имена и вспыхнули новые образы — в Крым впервые привез свою постановку…
Кажется, вместо струн у скрипки натянуты солнечные лучи
О крымскотатарских музыкантах, наших современниках, сохраняющих для нас с вами фольклорную музыку, можно писать бесконечно. Их много, молодых, талантливых, неутомимых, ищущих, посвятивших свою жизнь…
Вопросы перевода крымскотатарской литературы на русский и другие языки обсудили писатели и филологи
Искусство художественного перевода литературных произведений на разные языки у каждого народа имеет свою историю и свои традиции. Художественный перевод — целая наука со своими…
В КФУ обсудили проблемы тюркологии и востоковедения
На факультете крымскотатарской и восточной филологии Таврической академии Крымского федерального университета им. В.Вернадского прошла X Всероссийская научно-практическая конференция «Актуальные проблемы тюркологии и востоковедения: история, этногенез,…